Translator Mandarin

Kesempatan
Kami mencari Penerjemah Mandarin yang berbakat dan berpengalaman untuk bergabung dengan tim administrasi kami di PT Ennova Apparel Group. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim internal kami dan mitra bisnis berbahasa Mandarin. Posisi ini memerlukan pemahaman mendalam tentang bahasa Mandarin, baik dalam bentuk lisan maupun tertulis, serta kemampuan untuk menerjemahkan dokumen, email, dan percakapan bisnis dengan akurasi tinggi. Jabatan ini adalah posisi penuh waktu yang berbasis di Leles, Garut, Jawa Barat, dan akan memberikan Anda kesempatan untuk berkontribusi secara signifikan terhadap operasi bisnis internasional perusahaan kami.

Tanggung Jawab

• Menerjemahkan dokumen bisnis dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi dan ketepatan tinggi.

• Menyediakan layanan penerjemahan lisan untuk rapat, negosiasi, dan diskusi bisnis dengan klien dan mitra Mandarin-speaking.

• Memastikan semua terjemahan mempertahankan konteks budaya dan nuansa bisnis yang tepat.

• Mengelola korespondensi email dan dokumen administratif dalam bahasa Mandarin untuk mendukung operasi tim.

• Berkolaborasi dengan departemen lain untuk memahami kebutuhan penerjemahan khusus dan menyediakan solusi komunikasi yang efektif.

• Memelihara kerahasiaan dan integritas informasi sensitif bisnis selama proses penerjemahan.

• Mengikuti perkembangan terbaru dalam terminologi bisnis dan praktik terjemahan profesional.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

• Kefasihan penuh dalam bahasa Mandarin (lisan dan tertulis) dengan pemahaman mendalam tentang dialek dan nuansa bisnis (minimal HSK 4).

• Kemampuan berbahasa Indonesia yang sempurna, baik lisan maupun tertulis.

• Minimal 1 tahun pengalaman sebagai penerjemah, baik independen maupun di perusahaan.

• Pengalaman dalam konteks bisnis dan industri manufaktur atau apparel merupakan nilai tambah yang signifikan.

• Pemahaman yang kuat tentang istilah industri teknis dan budaya bisnis kedua belah pihak.

• Kemampuan manajemen waktu yang sangat baik dengan kemampuan untuk menangani beberapa proyek penerjemahan secara bersamaan.

• Perhatian terhadap detail yang luar biasa dan komitmen terhadap keunggulan dalam setiap penerjemahan.

• Keterampilan komunikasi interpersonal yang kuat dan profesionalisme dalam lingkungan bisnis.

• Sertifikasi penerjemah atau pelatihan formal dalam penerjemahan profesional merupakan keuntungan tambahan.

Manfaat Utama Perusahaan

• Gaji yang kompetitif dan sesuai dengan pengalaman serta keterampilan Anda.

• Paket asuransi kesehatan yang komprehensif untuk Anda dan keluarga.

• Cuti tahunan yang generous termasuk cuti sakit dan cuti khusus.

• Lingkungan kerja yang profesional dan mendukung dengan tim yang kolaboratif.

• Peluang pengembangan karier dan pelatihan berkelanjutan untuk meningkatkan keterampilan penerjemahan Anda.

• Kesempatan untuk bekerja dalam konteks bisnis internasional yang dinamis dan menantang.

• Program kesejahteraan karyawan yang dirancang untuk mendukung keseimbangan kehidupan kerja yang sehat.

Tentang Kami
PT Ennova Apparel Group adalah perusahaan terkemuka dalam industri manufaktur pakaian yang berkomitmen pada keunggulan kualitas dan inovasi berkelanjutan. Kami melayani pasar global dengan produk berkualitas tinggi dan membangun kemitraan bisnis yang kuat dengan mitra internasional. Dengan kantor di Leles, Garut, Jawa Barat, kami menciptakan lingkungan kerja yang inklusif dan profesional di mana setiap anggota tim berkontribusi pada kesuksesan perusahaan. Kami percaya pada nilai-nilai integritas, profesionalisme, dan kolaborasi yang kuat. PT Ennova Apparel Group berkomitmen untuk mengembangkan talenta lokal dan menciptakan peluang karier yang bermakna bagi semua karyawan kami.

Lamar Sekarang
Jika Anda memiliki passion untuk penerjemahan, keahlian bahasa Mandarin yang kuat, dan keinginan untuk berkontribusi pada tim bisnis internasional yang dinamis, kami mengundang Anda untuk melamar posisi ini. Kirimkan CV, surat lamaran, dan portofolio penerjemahan Anda ke departemen sumber daya manusia kami. Kami menantikan untuk mengenal Anda lebih baik dan melihat bagaimana Anda dapat menjadi bagian dari kesuksesan PT Ennova Apparel Group.