Translator / Penerjemah Mandarin

Kesempatan
CV HYDRATE LIVING GROUP' mencari Penerjemah Mandarin yang berpengalaman dan profesional untuk bergabung dengan tim administrasi kami di Jakarta Utara. Sebagai Penerjemah Mandarin, Anda akan memainkan peran penting dalam memfasilitasi komunikasi yang efektif antara tim internal dan mitra bisnis berbahasa Mandarin. Posisi ini memerlukan kemampuan penerjemahan yang akurat dan profesional, baik dalam bentuk tertulis maupun lisan, serta pemahaman mendalam tentang nuansa budaya untuk memastikan pesan yang tepat. Ini adalah posisi waktu penuh yang berlokasi di Jakarta Utara, Jakarta, dengan kesempatan untuk berkontribusi langsung pada kesuksesan operasional perusahaan kami.

Tanggung Jawab Utama

• Menerjemahkan dokumen bisnis, email, dan materi komunikasi dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurasi tinggi.

• Menyediakan layanan penerjemahan lisan dalam pertemuan, presentasi, dan negosiasi bisnis untuk memastikan pemahaman yang jelas antara semua pihak.

• Mengelola dan mengorganisir dokumen terjemahan, memastikan semua file disimpan dan didokumentasikan dengan baik untuk referensi di masa mendatang.

• Berkolaborasi dengan departemen lain untuk memahami konteks dan kebutuhan penerjemahan spesifik sesuai dengan bidang bisnis kami.

• Memastikan konsistensi terminologi dan gaya penerjemahan di seluruh dokumen dan komunikasi perusahaan.

• Menangani tugas administratif terkait koordinasi penerjemahan, termasuk penjadwalan dan manajemen proyek penerjemahan.

• Memberikan rekomendasi tentang perbaikan komunikasi lintas bahasa untuk meningkatkan efisiensi operasional.

Keterampilan, Kualifikasi, dan Pengalaman yang Dibutuhkan

• Kemampuan penerjemahan Mandarin-Indonesia yang sangat lancar, baik lisan maupun tertulis.

• Minimal 2 tahun pengalaman sebagai penerjemah atau dalam peran yang melibatkan penerjemahan bisnis profesional.

• Pemahaman mendalam tentang budaya dan konteks bisnis Indonesia dan Mandarin untuk memastikan penerjemahan yang akurat dan relevan.

• Keterampilan komunikasi yang sangat baik dalam bahasa Indonesia dan Mandarin, dengan perhatian terhadap detail yang tinggi.

• Kemampuan untuk menangani beberapa proyek penerjemahan secara bersamaan dalam lingkungan yang dinamis dan cepat.

• Keahlian dalam menggunakan perangkat lunak penerjemahan dan alat produktivitas kantor standar.

• Sertifikasi dalam penerjemahan atau pendidikan formal dalam studi bahasa Mandarin-Indonesia adalah keunggulan kompetitif.

• Kemampuan manajemen waktu yang baik dan disiplin dalam memenuhi tenggat waktu yang ketat.

Manfaat Utama Perusahaan

• Gaji yang kompetitif sesuai dengan standar industri dan pengalaman Anda.

• Paket asuransi kesehatan yang komprehensif untuk mendukung kesejahteraan Anda dan keluarga.

• Kesempatan pengembangan karier melalui pelatihan dan program pengembangan keterampilan profesional.

• Lingkungan kerja yang inklusif dan kolaboratif dengan tim yang supportif.

• Tunjangan hari raya dan fasilitas tunjangan kinerja yang menarik.

• Cuti tahunan yang kompetitif dan hari libur resmi sesuai regulasi.

• Peluang pertumbuhan profesional dalam organisasi yang terus berkembang di industri lifestyle.

Tentang CV HYDRATE LIVING GROUP'
CV HYDRATE LIVING GROUP' adalah perusahaan yang berkomitmen untuk memberikan solusi dan produk berkualitas tinggi dalam industri gaya hidup dan kesejahteraan. Dengan fokus pada inovasi dan kepuasan pelanggan, kami telah membangun reputasi sebagai pemimpin yang terpercaya di pasar Indonesia. Perusahaan kami menghargai keberagaman, profesionalisme, dan kolaborasi tim. Kami percaya bahwa kesuksesan bisnis global memerlukan komunikasi yang efektif lintas budaya dan bahasa, yang membuat peran Penerjemah Mandarin sangat penting bagi misi kami. Bergabunglah dengan tim kami dan jadilah bagian dari pertumbuhan dan ekspansi bisnis internasional kami.

Lamar Sekarang
Jika Anda memiliki kualifikasi yang sesuai dan tertarik untuk bergabung dengan tim CV HYDRATE LIVING GROUP', kami mengundang Anda untuk melamar sekarang. Kirimkan CV, surat lamaran, dan portofolio penerjemahan Anda kepada tim Sumber Daya Manusia kami. Kami menantikan untuk mendengar dari Anda!