Penerjemah Bahasa Inggris ke Bahasa Indonesia

This is a remote, full-time (contract-based) position.

Responsibility:

• Translating, editing and proofreading documents from English into Indonesian

• Reviewing texts based on clients’ guidelines

• Responsible for quality assurance, consistency and terminology

Requirements:

• Holding a Diploma/Bachelor Degree of Linguistics or Literature

• Having a good command of English and Indonesian

• Preferably having experience in IT, Marketing, Help Content, and UI translations

• Available to work during office hours (09:00-18:00)

• Having a laptop with minimum CPU Core i3 or AMD Ryzen 3, at least 6GB of RAM or more, and 15GB free space on disk C (preferably SSD)

• Having experience in using CAT tools (Trados, MemoQ, Phrase, SmartCat, XTM, etc.) is an asset

• Preferably resides in Yogyakarta area or willing to come to Yogyakarta (for training purposes)